Art-Street
Expression de vos passions
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
 

Portishead

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
the dream deep
Artiste Nouveau
Artiste Nouveau


Sexe:Féminin
Age : 22
Inscrit le : 24 Mar 2007
Messages : 88
Localisation : Grenoble

MessageSujet: Portishead   Sam 24 Mar - 21:58

Bon aller on va mettre des grands classiques, mais tellement magnifiques !!!

Portishead, roads :

http://www.youtube.com/watch?v=Vg1jyL3cr60

Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,
Regardless of what they say.

How can it feel, this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

Storm,
In the morning light,
I feel,
No more can I say,
Frozen to myself.

I got nobody on my side,
And surely that ain't right,
Surely that ain't right.

Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,
Regardless of what they say.

How can it feel, this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

How can it feel this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,
Regardless of what they say.

How can it feel, this wrong,
From this moment,
How can it feel, this wrong.

------------------------------------------------------

Oh, personne ne voit donc
Que nous avons une guerre à mener
Nous n'avons jamais trouvé notre voie
En dépit de ce qu'ils en disent

D'où vient cette impression
Que çà cloche à ce point
A partir de cet instant
D'où vient cette impression que ça cloche à ce point

Une tempête
Dans la lumière du matin
Je sens
Je ne peux pas en dire plus
Je suis coupée de moi-même

Je n'ai personne à mes côtés
Et ce n'est pas normal
Ce n'est pas normal

Oh, personne ne voit donc
Que nous avons une guerre à mener
Nous n'avons jamais trouvé notre voie
En dépit de ce qu'ils en disent

D'où vient cette impression que çà cloche à ce point
A partir de cet instant
D'où vient cette impression que çà cloche à ce point

D'où vient cette impression que çà cloche à ce point
A partir de cet instant
D'où vient cette impression que çà cloche à ce point

Oh, personne ne voit donc
Que nous avons une guerre à mener
Nous n'avons jamais trouvé notre voie
En dépit de ce qu'ils en disent

D'où vient cette impression que çà cloche à ce point
A partir de cet instant
D'où vient cette impression que çà cloche à ce point

_________________
Peut-être aurons-nous un jour le courage d'affronter tout le bonheur qui s'offre à nous...
Revenir en haut Aller en bas
roxyleen
Admin
Admin


Sexe:Féminin
Age : 27
Inscrit le : 22 Mar 2007
Messages : 1264
Localisation : au pays des fées

MessageSujet: Re: Portishead   Dim 25 Mar - 0:51

portishead, rien de plus sensuel je trouve, des musiques calmes remplies de volupté, une envie d'aimer...

http://www.radioblogclub.com/open/119303/portishead/Portishead%20-%20Glory%20Box


I'm so tired of playing,
Playing with this bow and arrow,
Gonna give my heart away,
Leave it to the other girls to play,
For I've been a temptress too long.
Hmm just,
Give me a reason to love you,
Give me a reason to be,
A woman,
I just wanna be a woman.
From this time, unchained,
We're all looking at a different picture,
Through this new frame of mind,
A thousand flowers could bloom,
Move over, and give us some room.

Yeah,
Give me a reason to love you,
Give me a reason to be,
A woman,
I just want to be a woman.
So don't you stop, being a man,
Just take a little look from our side when you can,
Sow a little tenderness,
No matter if you cry.

Give me a reason to love you,
Give me a reason to be,
A woman,
It's all I wanna be is all woman.
For this is the beginning of forever and ever,
It's time to move over ,
So I want to be.

I'm so tired of playing,
Playing with this bow and arrow,
Gonna give my heart away,
Leave it to the other girls to play.
For I've been a temptress too long.

Hmm just,
Give me a reason to love you.


traduction:

Je suis tellement fatiguée de jouer
Jouer avec cet arc et cette flèche
Je vais me débarrasser de mon coeur
Laisser les autres filles jouer avec
J'ai été trop longtemps une tentatrice

Just... Juste...


Depuis ce moment, où j'ai brisé mes chaînes
Nous regardons tous une image différente
A travers cette nouvelle manière de penser
Des milliers de fleurs pourraient s'épanouir
Change et donne nous de l'espace

Donne moi juste une raison de t'aimer
Donne moi une raison d'être, une femme
Je veux juste être une femme

Alors ne t'arrêtes pas d'être un homme
Essaye juste de regarder un peu de notre coté quand tu le peux
Distribue un peu de tendresse
Aucune importance si tu pleures

Donne moi juste une raison de t'aimer
Donne moi une raison d'être, une femme
Je veux juste être une femme

Pour cela c'est le début pour toujours et à jamais
Il est temps de changer maintenant...
Revenir en haut Aller en bas
Ming Yue
VIP
VIP



Age : 32
Inscrit le : 31 Mar 2007
Messages : 36
Localisation : **Sous des Cieux Interg@l@ctiques**

MessageSujet: Re: Portishead   Sam 31 Mar - 18:38

Mais deux préférées Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
roxyleen
Admin
Admin


Sexe:Féminin
Age : 27
Inscrit le : 22 Mar 2007
Messages : 1264
Localisation : au pays des fées

MessageSujet: Re: Portishead   Dim 1 Avr - 1:13

je te l'accorde.. a ecouter en boucle avec des pensées romanesques...pioufff quel délice!
_________________
Le coeur de la femme s'attache parce qu'il donne ; le coeur de l'homme se détache parce qu'il reçoit.

Victor Hugo
Revenir en haut Aller en bas

Portishead

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Art-Street :: Arts Divers :: Coups de coeur musical :: musiques diverses-